药令市介绍

拥有366年悠久传统的大邱药令市是向国内外供应韩药材的世界上久负盛名的韩药材流通据点市场,

2001年被韩国吉尼斯委员会认证为韩国最古老的药令市。
2004年,韩方领域首家被指定为韩方特区,属于韩国的宝贵的文化遗产,其有形和无形价值不可估量。


药令市始于1658年(孝宗9年)。开初,为了提高收集韩药材的效率,做为国策项目每年两次(春秋各一个月)在大邱城北门附近的客栈庭院上开市交易药材。1908年,日本帝国主义拆除大邱城墙之后,搬迁到了现在的位置。日本占领时期,这里曾经为独立运动筹资而成为独立运动活动家的联络点,持续被日本占领军打压,于1941年被迫关停。解放后药令市重新开张,但因1950年的韩国战争爆发,又被迫关停。韩国战争之后,以崭新的面貌重整旗鼓的韩药材市场目前在南城路一带已经形成了一条药廛街。

目前药令市是指南城路和东城路3街、桂山1街、桂山2街、寿洞、钟路2街、壮观洞、上书洞一带的全长715米的路边密布的商街,其中70~80%的店铺都与韩药材有关。

保健社会部(现在的保健福祉部)于1988年8月1日指定为传统韩药市场的时候,规模有324宗地、3654.9㎡。此后,因相关产业的发展,店铺数持续增多。大邱药令市位于中央大路和达句伐大路贯穿的大邱中心街区,距离地铁1、2号线和2号线站只有2~3分钟步程,交通也很方便。
关于药令市的形成背景,学者们提出了多种见解。尤其是大邱药令市的形成有大市说、中国朝贡说、日本出口说、大同法实施说、自然形成说等五种主张。

第一、大邱药令市是当时的中央政府和地方政府为了提高收集韩药材的效率而有计划地设立和支援的“大市说”。大市说认为大邱的药令市具有生产者和中间商搞活流通的“大市”的特点。。

第二、中国朝贡说却认为,慶尚道地区历来盛产优质的药材,而朝鲜王朝为了将这些优质的药材当做贡品朝贡中国的封建王朝,而特设该药令市收集优质的药材。。

第三、随着日本对朝鲜药材需求的增长,为了便于收集药材出口到日本,在大邱特设药材交易市场。这种说法的依据是1943年刊行的“大邱府史”有关药令市的记录。。

此外,还有两种说法。“大同法说”认为用土特产品替代贡品的“大同法”的实施带动了药令市的形成和发展;而“自然形成说”则认为,优越的交通环境和盛产药材的地理环境下自然形成了药令市。

邮编)41934 大邱广域市中区达句伐大路415街49
TEL : +82-53-253-4729FAX : +82-53-257-1950

Copyright(C) Daegu Yangnyeongsi Herbal Medicine Festival 2023
All right Reserved.

X